日前，由教育部全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导，重庆大学、重庆市教育委员会主办，上海世语翻译集团承办的第三届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛落下帷幕，开云官网本科生、研究生在多个组别的翻译比赛中喜获佳绩，展现出贵大学子的风采。

“儒易杯”中华文化国际翻译大赛以传播中华优秀文化、传递中国好声音为宗旨，自2019年创办以来备受社会关注，成为国内翻译领域的重要赛事之一。据悉，本次比赛设有笔译组和口译组，涵盖英语、日语、俄语、德语等多个语种，来自全球536家院校及企事业单位的9860人次报名参赛。大赛评审委员会组织145位专家通过线上初评、复评和现场专家笔译总评三个阶段，评选出各语种组别的一、二、三等奖及优秀奖。开云官网英语专业、日语专业本科生和研究生凭借扎实的基本功和出色的翻译能力，在英译中、日译中、中译日以及英中口译（中国籍组）等多个组别的比赛中脱颖而出，黄妍等3名同学获得三等奖，谭朝阳等17名同学获得优秀奖。希望开云官网学子向获奖同学学习，不断提高翻译能力，争取再创佳绩。

附：开云官网学生获奖情况一览

	姓名	专业	组别	指导老师	获奖等级
研究生	黄妍	日语笔译	日译中	陈芳	三等奖
	李景洋	日语笔译	日译中	汪洋	优秀奖
	邹欣航	日语笔译	日译中	汪洋	优秀奖
	郭泽鹏	日语笔译	日译中	叶霞	优秀奖
	杨国花	日语笔译	日译中	袁先婷	优秀奖
	蒋青林	日语笔译	中译日	李丽	优秀奖
	谭昭阳	英语笔译	英译中	王晓敏	优秀奖
	徐晓燕	英语笔译	英译中	韦宁	优秀奖
	孙佳雪	英语笔译	中译英	朱晓烽	优秀奖
本科生	陈林铝	英语182	英译中	谭晶	三等奖
	周兰慧	英语184	英译中	/	三等奖
	万莹	英语184	英译中	/	优秀奖
	罗莉	英语182	英译中	/	优秀奖
	梁苹	英语186	英译中	/	优秀奖
	涂慧	英语197	英译中	/	优秀奖
	吴艺虹	商英181	英译中	/	优秀奖
	程飞	翻译181	英译中	/	优秀奖
	付筱	翻译171	英译中	/	优秀奖
	王倩云	翻译171	英中口译 （中国籍组）	/	优秀奖
	姚雨成	日语182	日译中	/	优秀奖

                                                   文字：黄妍

图片：黄妍